Game-space
Главная » Machinima » Долгий путь
На сайте 5178 посетителей, в т.ч. 371 зарегистрированный.
Русская версия English version
А Б В Г Д Е Ж З И К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Э Ю Я
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z 0-9 А-Я
Информация на данной странице предоставлена StopGame.ru


Статьи

Коллектив Game-space уже довольно давно работает над переводом самой разной машинимы. Само собой, у вас возникает множество вопросов и просьб, которые из раза в раз повторяются в комментариях. В рамках этого FAQ мы постараемся вспомнить их все и дать развёрнутые ответы.

Обновлено: 19.02.2010

Q: Что такое "машинима"?
A: Как настаивает Википедия, машинима (англ. machinima, от слов machine — "машина" и cinema — "кино"; другой вариант: от machine — "машина" и animation — "анимация") — это фильм, созданный на основе 3D-движка компьютерной игры, а также сама технология производства. Иными словами, это своеобразный кукольный театр или мультипликация, если угодно: в качестве героев и антуражей используются модели и локации из какой-то игры, а озвучивают персонажей реальные люди. Обычно это даже не профессиональные актёры, а просто игроки-энтузиасты.

[Открыть весь FAQ]

Q: Что такое Машинима.ком?
A: Англоязычное сообщество режиссёров машинимы. Иными словами, портал в интернете, где авторы учатся делать, выкладывают и обсуждают видео. Администрация сайта иногда производит свои ролики, но мы пока не переводили их работы. Ещё раз: Машинима.ком не человек. Она не имеет никакого отношения к создателям машинимы, переведённой нами, кроме того что там состоялась премьера большинства этих роликов. Разве что автор "Гражданской Обороны" и "Разума Фримана" Росс Скотт теперь официально в штате сотрудников Машинима.ком официально уволился оттуда, надоело.

Q: Кто переводит и озвучивает машиниму?
A: Непосредственно мы, коллектив сотрудников Game-space. А именно:

Q: Когда выйдет следующая серия "Разума Фримана"/"Гражданской Обороны"/etc? Когда будет перевод?
A: Как только, так сразу. Авторы и режиссёры машинимы не получают от неё прибыли и занимаются этим как хобби. В отличие от настоящих сериалов, у которых есть цикл производства и сезон запускается в показ только когда отснят полностью или частично, машинима выпускается произвольно. Когда серия закончена, автор выкладывает её в интернет. При этом он сам понятия не имеет, когда возьмётся за создание следующего видео. То же касается и наших переводов. Однако порой мы берёмся переводить уже законченные сериалы или пока идущие, но уже имеющие в запасе достаточно много серий. Для таких проектов у нас есть относительно точный график, обнаружить который можно на форуме вот в этой теме.

Q: Когда Game-space переведёт "Разум Барни", "Разум Шепарда", "Отряд Джимена", etc?
A: Никогда.

Q: Вы принимаете заявки? Переведите, пожалуйста, сериал [название] вот отсюда [ссылка на YouTube]!
A: Мы принимаем заявки. Лучше всего делать их как раз в той самой теме. Но мы категорически не работаем с видео низкого потокового качества (за исключением YouTube HD) и очевидной дрянью. Хорошую машиниму от беспощадного фарса отличить довольно просто: если для озвучки видео используется микрофон от наушников (характерные фоны, отвратительное качество, помехи) и/или внутренние средства игры (например, запустили друзья Counter-Strike по сети и несут ахинею по голосовой связи) - это дрянь, предлагать которую к переводу бесполезно. Мы работаем только с творческими продуктами, при создании которых был потревожен работой мозг авторов. Если вам таки удалось отыскать нечто подобное, скидывайте в комментарии (или ЛС/письмо на почту Максиму) краткое описание (какой движок, о чём кино) и ссылку на полноэкранный оригинал (avi, wmv, mov).

Q: Почему машинима скачивается со Game-space в формате mkv?
A: Чтобы вы могли приобщиться к оригинальному звучанию каждого из этих маленьких произведений. Скачанный вами mkv-файл содержит две звуковых дорожки: русскую и английскую. Например, в Media Player Classic переключение между ними осуществляется в меню Navigate => Audio Language.

Q: Не могу залить mkv-файл на YouTube/RuTube/другой хостинг видео!
A: А зачем? Мы бесплатно выкладываем свои переводы и надеемся лишь на уважение к нашему труду: воспользуйтесь кодом проигрывателя Game-space для вставки видео в свой блог, если хотите показать его друзьям. Или пригласите их на сайт. Да и вообще, мы тут давеча сообразили собственный видеоканал на YouTube, так что милости просим. Порой там будут премьеры, а также некоторые интересные материалы, не вышедшие в эфир непосредственно на сайте.

Q: Хотел ещё что-то спросить, но не помню!
A: Вспомните - пишите в комментариях чуть ниже, этот FAQ будет дополняться.

 
Вся правда о тёмной стороне гамбургерного бизнеса Либерти Сити в трогательной автобиографической драме «Долгий путь».
низкое качество (LQ, 46 Mb) | высокое качество (HQ, 109 Mb)

Загрузите свежую версию Flash Player для просмотра ролика.

Оцените данный ролик:
средняя оценка: 4.6, всего голосов: 445


скачать видео Скачать видео - HTTP, TORRENT
(стандартное качество, 320x176, 400 kbps, 46 Mb).
скачать видео Скачать видео - HTTP, TORRENT
(высокое качество, 640x360, 1000 kbps, 109 Mb).
скачать видео Скачать видео - HTTP, TORRENT
(оригинал, 640x360, 131 Mb).
  • просмотров: 18338

    Долгий путь

    Опубликовано: 22 октября 2010 г.
    Продолжительность: 14:21 мин.
    Комментариев: 114

    4.6оценка
    эпизода
22 октября 2010 г. / barzzzzz

хммм, Интересно! 

22 октября 2010 г. / mihailvolf

 Отлично! Побольше бы таких машиним!

22 октября 2010 г. / shaman113

 блин вышто савсем народ ждот раума вримана и игразор а не новае 

22 октября 2010 г. / lord2200

«Не ссы в кампот» — супер, да и вообще прикольно) 

22 октября 2010 г. / MoPeMaH

 Классная машинима, концовка тоже прикольная.

22 октября 2010 г. / Fatummm

Мляяяя... 

22 октября 2010 г. / M4cKey

 Блин а че машинима Неучемного убийцу перестала делать??

22 октября 2010 г. / crazyHUNTER

жизненная 

22 октября 2010 г. / dredei

M4cKey, Машинима машиниму не делает smile.gif П.С. Машинима понравилась smile.gif

22 октября 2010 г. / DarkMist

 не очень понравилась озвучка афродруга гг — как то без искорки) и еще сколько ролей озвучил Максим Кулаков?

22 октября 2010 г. / lllSERAFIMlll / в бане

 Классно мне понравилось, Особенно как парни с камерой поработали очень зрелищно выгладит, да и озвучка тоже на хорошем уровне.Но как пороботали с камерой это вобще улет. P.S.Спасибо Game-space.

22 октября 2010 г. / radiohd

По моему как-то уныло. Но всё равно спасибо.

22 октября 2010 г. / AntonJ

Последняя фраза отбивает писать любые комментарии, кроме как: «Классная машинима! Отличный перевод!» %)))

22 октября 2010 г. / Garvel10

Максим, наконец то вы ее озвучили!) Помню, как ты в чате в контакте давал на нее ссылку) Хорошая машинима!) 

22 октября 2010 г. / oxugenium

 машинима порадовала интересная )))чем то мне мафию напомнила.молодцы, и интересно когда же выйдит новый разум фримена А????

22 октября 2010 г. / shardshooter

 Ну… машинима на «Хорошо», перевод и озвучка на «Отлично», сцена погони на «Отлично с плюсом», логика героев на «Вы что дети?».

22 октября 2010 г. / DoN134

НАРОД КОГДА ЭЛИТНЫЙ МИР 

22 октября 2010 г. / Nelekar

  -блин вышто савсем народ ждот раума вримана и игразор а не новае-  Друг, учи язык.

22 октября 2010 г. / GadMan

Начало(как в Мафии) порадовало сразу, мега отсылкой к фильму «Карты, деньги, два ствола»(нигра поджигающий мужика) Ну и дальше всё отлично. Финал-класс! «Не нравится, Идите на хui! 

22 октября 2010 г. / ppp062

 СГ, я извиняюсь что не по теме, но когда новый игрозор? Его не было наверно уже месяца 2

22 октября 2010 г. / GroovY

Клёвая киношка, жаль что никчемный убиийца загнулся

22 октября 2010 г. / denis688

 никому ничего не напоминает? стырили идею с мафии

22 октября 2010 г. / MiNzDrAw

«Это канец.Просто канец.»)))) Хорошая машинима, спасибо за перевод

22 октября 2010 г. / zirulik

а вторая часть будет ???  

22 октября 2010 г. / necopro1

Что-то мне это напоминает мафию, самое начал!

22 октября 2010 г. / necopro1

 Блин вы можете так само материться в ночных стримах!!!

22 октября 2010 г. / vkontaktesider

 Прикольная машинима)) Побольше бы машинимы на GTA 4 делали…

22 октября 2010 г. / Nelekar

Ухахах) зачетная вещь) только-только посмотрел  

22 октября 2010 г. / dedpihto

 все конечно хорошо, но, когда наконец выйдет ФРИМЕН?!

22 октября 2010 г. / Crytek

Что скучновато...Смешных сцен мало...
Кто нибудь знает если машинама Dead Space?

22 октября 2010 г. / STALKER5262

Клевое Видео про Gta 4 Побольше бы таких 

22 октября 2010 г. / RuStAk

 Круто! Мне понравилось)))

22 октября 2010 г. / Englishman

 вот) наконец что-то перевели за месяц) 

22 октября 2010 г. / Toullaf

Так бы выглядел сюжет Мафии 2, если бы Вито как и Томми пошел бы сдаваться полиции))

22 октября 2010 г. / robingood

 крутая) побольше бы таких)

22 октября 2010 г. / robingood

 крутая) побольше бы таких)

22 октября 2010 г. / ChudoChpok

  Хорошая машинима, сделана качественно)))

22 октября 2010 г. / Wolfidze

Клёвая машинима, я благодаря ей щас в ГТА 4 пойду играть она мне очень её напомнила и я прям вот!(смешное предложение получилось)=) Кароче огромное спасибо за то что отыскали такую чудоштуку вы молодцы СтопГейм!

22 октября 2010 г. / werni

глупая какая то машинима. имхо

22 октября 2010 г. / guk8a

XD пародия на мафию)))) мне нрав))) Жаль одна серия(((( А так ржачно)))

22 октября 2010 г. / Eliss

 Фигня лучше элитный мир перевелибы уже!

22 октября 2010 г. / pojner

Весёлая машинима, тока лучше всёже элитный мир!) 

22 октября 2010 г. / Drakon900

Мне понравилось — всё как в моей любимой игра Mafia. Но что с проектами «Разум Фримена» и «Элитный Мир»?

22 октября 2010 г. / Kilerok

 Фигня полная…

22 октября 2010 г. / VIZUR

Мата многовато, а так классно. Спасибо стопгей.

22 октября 2010 г. / abwear

 Начало почти дословно повторяет начало первой Мафии. А вообще УГ какое то. Не понравилось.

22 октября 2010 г. / Joker1611

 ну чё я могу сказать ох****льно!!!)

22 октября 2010 г. / exit109

Неужели стопгейм вернулся к озвучке маинимы…

22 октября 2010 г. / GiGaBayt

Мдааа. Сначала я думал, что это ремейк Мафии. А вообще не очень как-то. Гг похож на бомжа: борода, внешний вид… Некоторые шутки улыбнули. В общем на твердую «4»с "-". Спасает только хорошая озвучка. Спасибо, СГ. 

22 октября 2010 г. / MeGGoBager

 во время погони, машина меняет цвет, а такси теряет шашеку

22 октября 2010 г. / alfik2008

 Та очень интересная машинима, спасибо!

22 октября 2010 г. / VORT560

 MeGGoBager Ага и на склад они целыми потом приедут))

22 октября 2010 г. / M4cKey

 dredei, че??? ты вообще понял что я написал?? все правильно «машинима»(что -то типа организации)не делает сериал«Неучемный убийца»… О_0

22 октября 2010 г. / dairedo96

MeGGoBager,  я тоже это заметил) Машинима норм.Озвучка не понравилась.Не подходят голоса героям.

22 октября 2010 г. / Vanek33

Короткий, но ах********* фильм)

22 октября 2010 г. / Tulen1994

 классно)

22 октября 2010 г. / DaemonWulF

а кто то еще заметил косяк фильма, во время погони видно было что они много раз побывали вписаться в повороты, видны следы од заносов до того как они к ним подьежают

22 октября 2010 г. / CMB

 Классно. Мне понравилось. Действительно интересная история, с не менее интересной развязкой, не похожей на стандартные «Хеппи Энды» По поводу, «Элитного Мира». Я думаю, его скоро сделают. Раз обещали, то сделают. Я в это уверен =) Не волнуйтесь, друзья!

22 октября 2010 г. / Sanctum

 Неплохая машинима, а на нынешнем безрыбье и вовсе чудесная)

22 октября 2010 г. / Hidan

вступление как в Мафии 1 — нехорошо…

22 октября 2010 г. / Kazak3330 / в бане

Озвучили как-то не очень. Лучше бы элитный мир скорее начали переводить.

22 октября 2010 г. / dvs312

 я не ханжа но ни многали мата?

22 октября 2010 г. / GaSHiSHiN94

   Отличная получилась машинима. Конечно не хватает юмора типа как в The Bad Assassin, но зато как тут всё кинематографично сделано, да и сюжет интересный.     Начало, как мне кажется, жестокий стёб над началом Мафий, про которую здесь уже упоминали. Ещё в начале афроамериканец в костюме напомнил персонажа Сэмюэля Л. Джексона в фильме «Криминальное чтиво», что скорее всего тоже отсылка к фильму.  Ну а перевод как всегда отличный, другого бы и не было.) P.S.: Хватит уже спрашивать о несуществующих эпизодах «Разума Фримана» и «Гражданской Обороны». Здесь люди оперативно работают: выйдет эпизод РФ или ГО, перевод появится скорее всего через 2-3 дня. И если знаете английский на школьной основе и ждёте машинимы Скотта, мониторьте http://www.accursedfarms.com (сайт его официальный), и не задавайте глупых вопросов.

22 октября 2010 г. / Kudr9n

Отличный перевод, да и сюжет интересный))спасибо))

22 октября 2010 г. / trayan999

А чё за музыка играет в самом начале? 

22 октября 2010 г. / jonny54

 Классно!

22 октября 2010 г. / EvaPrankish

красота! большинство последних кинокартин на больших экранах не так впечатляют, как этот ролик =)

22 октября 2010 г. / SINER

чё то новинькое, требуем ещё))))))))) 

22 октября 2010 г. / strelok285

начало как в мафии

22 октября 2010 г. / SaYeS

MAFIA 1 начало одинаковое

22 октября 2010 г. / and5one

 ХЕРНЯ КАКАЯТА!

22 октября 2010 г. / Enkvi3itor

 Машинима хорошая, но черт почему как буд-то компьютер у них со времён WINDOUS XP: Машины появлялись тольто в близи персонажей, бочки тоже самое и сцена погони человек на мосту изчезает когда они чуть-чуть отъежают.

23 октября 2010 г. / CSSMike

 Классное видео. Особенно понравилась погоня на моем любимом авто в игре Сейбер GT

23 октября 2010 г. / mishanin55

Да где элитный мир то!!! 

23 октября 2010 г. / toshik37

На разок сойдёт 

23 октября 2010 г. / FuzzyThief

 Средне. Смешного мало, стеб натянутый, сюжет не блещет чем то оригинальным, диалоги средние. Порадовала камера. В общем могли бы и получше написать сюжет и диалоги, что бы зрители хотя бы посмеялись.

23 октября 2010 г. / ufblackwolf

интиресно, а главное приятно, давно машинимы не было 

23 октября 2010 г. / FreeAviator

 зачот

23 октября 2010 г. / stalker1717

чемто на мафию 1 смахивает начало машинимы

23 октября 2010 г. / DjSlim1997

 класно сделано!

23 октября 2010 г. / Dmitrys1961

 Кстати когда будет игрозор, его уж как 2 месяца не было?

23 октября 2010 г. / Leeroy1000

 Элитный мер сделали бы нежели это

23 октября 2010 г. / Leeroy1000

сори «Элитный мир»

23 октября 2010 г. / Petroff

Не понравилась. Степень унылости граничит с машинимой по dragon age. Смотрел в два захода, ибо скукота несусветная. Юмор не очень, зрелищ тоже как-то особо не наблюдал.  

23 октября 2010 г. / JER0N1M0

 Классно как фильм прямо.ну а матов матов в этом фильме практически нет))

24 октября 2010 г. / Sinhofazatron

Когда там разум фримана? sleep.gif 

24 октября 2010 г. / warbossik

какой ****** долгий путь где елитный мирррр???

24 октября 2010 г. / ufblackwolf

а больше всего понравился закос под «карты, деньги, два ствола»  и мафию

24 октября 2010 г. / Montrose

сколько ненужных комментов = а видео зачетное, хорошо срежиссировано, да и вообще шикарное.

24 октября 2010 г. / Secon

 Согласен где элитный мир!!!

24 октября 2010 г. / Secon

уже скоко ждём ниче от машинима нет нового!

24 октября 2010 г. / jonatan

Подскажите с помощью каких програм можно зделаить машиниму для gta 4

24 октября 2010 г. / Максим Солодилов / Переводчик

 Заходите в блоги. Там очень много информации, которой нет на сайте.

24 октября 2010 г. / krasnodar

Я жду же когда выйдет Фримен, Элитный мир?!, когда?!

24 октября 2010 г. / ufblackwolf

уважаемые, уже давно сказали когда на сайте появится литка… читать нужно.. 

24 октября 2010 г. / krasnodar

ufblackwolf,  ты имеешь ввиду слово«скоро»?  

24 октября 2010 г. / NiTRoGeN

Шикарная машинима! Перевод и озвучка как обычно, на 100 баллов. А сцена погони ну просто отпад. Голливуд тихо курит в сторонке) 

24 октября 2010 г. / jonatan

  Максим Солодилов

24 октября 2010 г. / jonatan

 Максим Солодилов зашёл в блоги и ничего не нашёл вы не можете подсказать какими программами пользуются для создании машинимы

24 октября 2010 г. / Mindoza

 интересно!))

24 октября 2010 г. / KiriruYamato

Да ну, сыровато =/ Юмор плоский, сюжет — просто ноль. Избитые щуточки про «бабку, которая учила водить». Но технически просто 5+. 

25 октября 2010 г. / VIN01D

 НАчало напомнило «МАФИЮ-1»

25 октября 2010 г. / Celdor

 А на ГТА получаются отличные кинематографичные ролики. Очень круто! 

25 октября 2010 г. / Jenn

 ахаха) гениально) я плакала…

26 октября 2010 г. / krasnodar

jonatan, Ты имеешь ввиду что бы снимать игру на видио?, если да то это можно сделать с помощью  Fraps 2.9.4 Retail Rus)  , редактить видео ну можно со стандартного редактора

27 октября 2010 г. / SpyLook

 Мегабоян. Прекратите падать в моих глазах.

28 октября 2010 г. / STARKILLER

Смешная машинима, мне понравилась.

28 октября 2010 г. / gagar

Ну наконец-то хоть что-то)

28 октября 2010 г. / FantomOfAngel

помойму она есть у всех  

28 октября 2010 г. / Chepcheg

shaman113, Взял бы и сам перевел Фримена.Или мозгов хватает только на то, чтобы срать в комментах? Машинима понравилась, ИМХО, интереснее «Разума»)

28 октября 2010 г. / Rolton

 Все интересно и класно. А разум будет как ни однократно говорили " как только так сразу". Всем кто хочет непременно смотреть фримена сейчас -  учите английский и идите на ютуб. И нечего засирать коменты своим возмущением. Для этого есть форум. А так спасибо за перевод, низкий поклон автору.

29 октября 2010 г. / drmpak

Тупая и не смешная машинима =(.

29 октября 2010 г. / slavikit

мдаа а машина в конце другово цвета хи хи  

31 октября 2010 г. / Tonny18

 Просто нет слов… СУПЕР… Спасибо вам!)))


Комментировать




| для комментирования необходима регистрация

Метро 2033
action
2010 г.
Давайте построим
Шахтеры и строители Minecraft
World of Warcraft: Cataclysm
Гоблинский ролик
F.3.A.R.
Кровные узы
Assassin's Creed: Brotherhood
Темные времена Рима
Diablo 3
Герой Demon Hunter
Блокс
Очень прикольная и увлекательная игра на сообразительность. Много уровней. Нужно двигать б...
Splitter
Обрезая кусочки препятствий, направляем улыбающийся шарик к коричневому. На каждом уровне ...
Спайдер мэн
И снова перемещамся при помощи резинок, которые цепляются к потолку. На сей раз перемещаем...
Что значит быть мужчиной
Флеш открытка на 23 февраля.
Фокусник
Классный мультик про неудавшегося фокусняка.

Rambler's Top100
Выберите игру по первой букве: A-2 · A-3 · A-4 · A-5 · B-2 · B-3 · B-4 · B-5 · C-2 · C-3 · C-4 · C-5 · C-6 · D-2 · D-3 · D-4 · D-5 · E-2 · E-3 · F-2 · F-3 · F-4 · G-2 · G-3 · H-2 · H-3 · H-4 · I-2 · J-2 · K-2 · L-2 · L-3 · M-2 · M-3 · M-4 · M-5 · N-2 · O-2 · P-2 · P-3 · P-4 · P-5 · R-2 · R-3 · R-4 · S-2 · S-3 · S-4 · S-5 · S-6 · S-7 · S-8 · S-9 · T-2 · T-3 · T-4 · U-2 · V-2 · W-2 · W-3 · RUS-2 · RUS-3 · RUS-4 · RUS-5 · RUS-6 · RUS-7 · RUS-8 · RUS-9 · RUS-10 · RUS-11 · RUS-12 · RUS-13 · RUS-14 · RUS-15 · RUS-16
  © Game-space.net 2015гг.